Das Deutsche Sprachdiplom (DSD) im Land Brandenburg

Informationen zum Erwerb des Deutschen Sprachdiploms (DSD I und DSD I PRO) im Land Brandenburg

Im Land Brandenburg können Schülerinnen und Schüler mit Deutsch als Zweitsprache zum Nachweis ihrer Sprachkenntnisse das Deutsche Sprachdiplom (DSD) an allgemein bildenden (DSD I) und beruflichen Schulen (DSD I PRO) ablegen.

Am LISUM wurden verschiedene Materialien zur Prüfungsvorbereitung entwickelt.

Download:

Übungssets für das DSD I

Bereich Schriftliche Kommunikation

Das Übungsset zur Vorbereitung auf den Erwerb des DSD I im Bereich Schriftliche Kommunikation enthält eine prototypische Aufgabe, die in diesem Bereich von Schülerinnen und Schülern zum Erwerb des DSD I bewältigt werden muss. Das Übungsset leitet kleinschrittig die Bearbeitung dieser Aufgabe an, indem z. B. zuerst eine Entlastung im Bereich Wortschatz erfolgt und anschließend präzise angeleitet wird, wie eine Einleitung, der Hauptteil und der Schluss inkl. der notwendigen Überleitungen geschrieben werden kann. Verschiedene Checklisten für die Hand der Schülerinnen und Schüler sowie ein mit didaktischen Erläuterungen versehener Erwartungshorizont (Lösungsblätter) runden das Übungsset für den Bereich Schriftliche Kommunikation ab.

Download:

Hinweise zur Erstellung einer guten Powerpoint-Präsentation

Bereich Mündliche Kommunikation

Im Bereich Mündliche Kommunikation wird von den Schülerinnen und Schülern erwartet, eine Präsentation zu einem Thema aus ihrer Lebenswelt zu halten, z. B. über den Wohnort, das eigene Hobby oder eine bekannte Persönlichkeit. Zur Unterstützung fertigen die Schülerinnen und Schüler ein Plakat oder eine Powerpoint-Präsentation an. Diese Präsentation zeigt prototypisch auf, wie diese gestaltet werden könnte. Sie ist als bearbeitbare Vorlage für die Schülerinnen und Schüler angelegt. Im Notizenbereich der Powerpoint-Präsentation ist hinterlegt, was zu den einzelnen Folien mündlich erläutert werden könnte.

Eine weitere Vorlage kann genutzt werden, um Schülerinnen und Schülern zu verdeutlichen, was für eine gelingenden Präsentation beachtet werden sollte.

Damit Schülerinnen und Schüler ihre Präsentation sprachlich gut begleiten können, enthalten die Zusatzmaterialien zur prototypischen Powerpoint zahlreiche sprachliche Bausteine als Anregungen.

Download:

Hinweise zur Erstellung einer guten Powerpoint-Präsentation (Format: pptx)
prototypische PowerPoint-Präsentation für den Erwerb des DSD I ("Meine Stadt Königs Wusterhausen", Format: pptx)
sprachliche Bausteine für die Präsentation (Wohnort, Hobby, Person, Format: pdf)

Übungssets für das DSD I PRO

DSD I PRO steht für Deutsches Sprachdiplom auf der Stufe 1 für den beruflichen Bereich (profession = Beruf) und kann somit an Schulen für berufliche Bildung erworben werden.

Bereich Schriftliche Kommunikation

Das Übungsset zur Vorbereitung auf den Erwerb des DSD I PRO im Bereich Schriftliche Kommunikation enthält eine prototypische Aufgabe, die in diesem Bereich von Schülerinnen und Schülern zum Erwerb des DSD I PRO bewältigt werden muss. Das Übungsset leitet kleinschrittig die Bearbeitung dieser Aufgabe an, indem z. B. zuerst eine Entlastung im Bereich Wortschatz erfolgt und anschließend präzise angeleitet wird, wie eine Einleitung, der Hauptteil und der Schluss inkl. der notwendigen Überleitungen geschrieben werden kann. Eine Checklisten für die Hand der Schülerinnen und Schüler sowie ein mit didaktischen Erläuterungen versehener Erwartungshorizont (Lösungsblätter) runden das Übungsset für den Bereich Schriftliche Kommunikation ab.

Download:

Bereich Mündliche Kommunikation

Im Bereich Mündliche Kommunikation wird von den Schülerinnen und Schülern erwartet, eine Präsentation zu einem Thema aus ihrem beruflichen Umfeld zu halten, z. B. über den angestrebten Beruf. Zur Unterstützung fertigen die Schülerinnen und Schüler ein Plakat oder eine Powerpoint-Präsentation an. Diese Präsentation zeigt prototypisch auf, wie diese gestaltet werden könnte. Sie ist als bearbeitbare Vorlage für die Schülerinnen und Schüler angelegt. Im Notizenbereich der Powerpoint-Präsentation ist hinterlegt, was zu den einzelnen Folien mündlich erläutert werden könnte.

Eine weitere Vorlage kann genutzt werden, um Schülerinnen und Schülern zu verdeutlichen, was für eine gelingenden Präsentation beachtet werden sollte.

Damit Schülerinnen und Schüler ihre Präsentation sprachlich gut begleiten können, enthalten die Zusatzmaterialien zur prototypischen Powerpoint zahlreiche sprachliche Bausteine als Anregungen.

Download: